東京雑記１

東京出張を経て昨日の深夜に帰宅。

今日は小雨のぱらつく外を眺めながら、まったりショールーム番をしているÖです。

松本ではすでに葉が散って紅葉も終わりかけてますが、

特急あずさが進むにつれて、車窓は枯れ枯れ→紅葉へと、

時間が後戻りしていく印象。

そして甲府駅を過ぎたあたりからは、まさに紅葉真っ最中の美しすぎる景色が。

何だか秋を再び味わったようで、得した気分になりました。

東京は銀杏がまだ若干青い。

やはり松本とはだいぶ気温が違うのだなあと、視覚的にも思わされます。

さてさて、今回はお仕事自体は１日で終わったのだけど、

行きたい展覧会や新施設、イベントなどがあったので、

１泊していろいろと足を伸ばしてみました。

展覧会は２ヶ所をハシゴ。

これらのレポートは長くなりそうなので、明日改めて。

行きたかったけど時間が足りずに行けなかったのは、

代官山のできたてホヤホヤ新施設「代官山T-SITE」。

そのなかの蔦屋書店をじっくり見たかったのですが、残念……次回に期待。

同じく新施設で、代々木にできた「代々木VILLAGE」には、

お友達と待ち合わせて行ってみました。

バーでスパークリングワインと白ワインをいただいてきましたが、

お料理も素材がしっかりしていておいしかった～。

ええそうですよ、ハシゴ酒しましたよ。

同じく代々木にあるビストロ「煮こみや なりた 」では、

鴨のコンフィをつまみながら赤ワインを１本ゴクゴク。

翌日に訪れた東京ミッドタウンでは、

毎年恒例となったイルミネーションショウが行われており、

大勢の人が広場をグルリ取り囲んで、まるで写真撮影大会のような状態に。

こんな感じ。

去年は散歩がてら見に来たなあと、なつかしくなりました。

そして昨日の夜は、大好きな年上の友人カップルと日本酒＆刺し身盛りで

楽しい時間。

最終のあずさ（21時ちょうどに新宿発。。。もう少し遅いといいのに）で

帰りました。

よく呑み・食べ・話した２日間。ふふ。(Ö)

いいぞ、オーガニックコスメ

こんにちは。
プロダクト担当のタツヲです。

今日から企画編集部Öは東京出張なので、ボクがブログ当番になりました。
仕事が一段落したÖは今ごろ、
きっと友人たちとはしご酒を繰り広げていると思われます、やれやれ。

そんなことはさておき、
ショールームで開催中の『place by awoの冬支度』企画では、
あったか～いファッション小物のほか、
冬の肌にうれしいコスメ系アイテムも揃えて、みなさまをお待ちしております。

そのなかでも特に人気が高いのが、
オーガニックコスメブランド「JOIK（ジョイク）」のアイテム。

スパの国エストニアで人気のJOIKは、
若きオーガニックキャンドル作家のエヴァ・マリアが立ち上げたコスメブランド。
原料となる植物類は有機栽培されたもののみ。
さらに防腐剤、石油化学成分、合成成分などを一切使わない頑固さが魅力です。
【The Store】では、冬支度企画中限定で、

このJOIKの『ホワイトチョコレート・バストリュフ（６個入り）』を
扱っております。

「ローズ」「ラベンダー」「シトラス」の３種類があり、

カカオバターに完全オーガニック栽培の花びらを閉じこめた、

とっても香り高い一品。

バスタブに一粒溶かせばパッと香りが広がり、

肌もココロもしっとりと潤うのを感じます。

そしてJOIKからはもうひとつ、『ハンド＆フット用クリーム』も。

カカオバター、シアバター、オリーブオイル、アボカドオイルなどを使った、

子供でも安心のクリームです。

とてもい～香りなので、つけるだけでアロマ効果が得られるのもポイント。

容器が小さいので携帯にに便利ですね。

ともにカサカサしがちな冬、ぜひお試しいただきたい注目アイテム。

ギフトにも最適です。（Ｔ）

あつあつスープ

ハロウ。パブ部レシピ担当のライアンです。
先日に初雪も経験し、完全に冬となったようですね、松本市。

でもね、寒いなら寒いなりの恵みがあるわけで、どうです、この立派な白菜。

【Bookish Pub】でお出ししているスープなどの材料に使うべく、
持ってきていただいたものです。
完全無農薬栽培でスクスク育った元気なヤツ。いい顔してるな～。

今週のオープン日には、この白菜を使ったスープをお出しします。
今、鋭意メニューを考案中。
とろ～りクリーム系もいいなあ、でもあっさり鶏ガラスープも捨てがたい……。

というわけで、ぜひ週末をお楽しみに！　
「やきを」とともに滋味深いスープ、お召しあがりください。（Ｒ）

セーターの壁

雨上がりの今朝、空気がキラキラするほど晴れて青空が広がり、
遠くの山が雪をかぶって白く輝いていて、本当に息を飲むくらいキレイでした。
二日酔い気味のモヤモヤも一気に吹っ飛ぶ幸福感。ココロも晴れ晴れ。
こういう、言葉では簡単に言い表せないシアワセな景色を、
松本に来てからよく味わっている気がします。

さあて、今月からスタートした特別企画『place by awoの冬支度』は、
おかげさまで好評をいただいております。

特にエストニアからやって来た手編みアイテムに「かわいい！」の声多し。

エストニアの首都タリンにはこのような「セーターの壁」と呼ばれる一画があり、
おばあさんたちが手編みをしながらお店番。
各国からやって来た人たちが、
手編みアイテムを物色しつつ声を掛けたりしていました。
【place by awo】で扱っているものの一部も、この“壁”で選んできたもの。
ほかに、編み手を直接訪ねたり、マーケットを物色して各種揃えました。

ショールームは来週木曜日からまたオープンするので、
ぜひ手に取って温かさを確かめてください。(Ö)

12月の課題図書

早いもので、ショールーム【place by awo（プレイス・バイ・あを）】が

オープンして、もう1ヶ月が経ちました。ひゃ～。

というわけで、店頭の『月いち課題図書』が、

12月ヴァージョンに入れ替わっております。

今月のテーマは『いまをいきる芸術とか』。

現代美術とよばれるジャンルにフォーカスし、

「わかりにくい」とか「意味わかんない」と言われるこのジャンルが

ぐ～んとおもしろく見える10冊を集めました。

ブックリストは以下です。

１．雑誌『BRUTUS：すいすい理解る現代アート』

２．『なぜ、これがアートなの？』アメリア・アナレス

３．雑誌『Luca：アート鑑賞入門』

４．『ポスト・ノー・フューチャー　未分化のアートピア』工藤キキ

５．『現代の美術１：先駆者たち』

６．『BASARA』天明屋尚

７．『現代アートビジネス』小山登美夫

８，『芸術起業論』村上隆

９．『最新世界のアーティスト・ファイル100』美術手帳・編

10．『GUNDAM　－来るべき未来のために』

以上のセレクト理由を書いたポップと、先月の『課題図書』を合わせて、

店頭カウンターに並べてあります。

温かいお飲み物でくつろぎながら、手に取ってご覧ください。

そして開催中の『place by awoの冬支度』企画も、あわせてどうぞ。(ÄwÖ)

【The Store】の商品 その４

今朝は雪がチラリと降っていました、松本（すぐやんじゃったけど）。

寒いぞ、松本。

さて本日は、衣食住のアイテムを扱う【The Store】から、

カテゴライズできない謎の商品をご紹介します。

『ぴろぴろヒゲめがね』¥780

お祭りの夜店などで売られ、ぷーと吹くとピロピロする「吹き戻し」。

その80%が兵庫県淡路島でつくられているって知っていましたか？　

あをぐみパッケージ入りのこのヒゲめがねも、その淡路産。

吹くとヒゲがピヒャーと伸びて大爆笑まちがいなし！

パッケージには「へのへのもへじ」と「しめしめいひひ」、

ヒゲめがねの色には白と黒の２種類があります。

そしてこの時期限定の冬支度バージョンもご用意。

見てのとおりのサンタヴァージョンですわ。

お値段は通常商品と同じ。

年末年始のイベントなどにもおすすめです。

商品自体はこんな感じ。

ちゃんと鼻の穴があるところが好き。

眼鏡にツルはついていないのでご了承ください。

ぴろ～と吹いてたくさん笑って、笑顔の年末年始を。(ÄwÖ)

パブ部の冬支度

寒いこの季節の特別企画『place by awoの冬支度』が、
本日からはじまっております。

ディスプレイもそれに合わせてチェンジ！
今回は雪に見立てた大量の紙を積もらせております。どうだ冬景色。

……って見づらいですね。昼は光が反射しちゃって撮りづらいので、
後日改めて、夜の景色をお届けします。

そして、店内には温かそうな小物類がたくさん。
心なしか室温もほんわか上がったように見えます（暖房を入れたおかげだけど）。

さて【The Store】だけでなく、【Bookish Pub】でも
期間限定で特別メニューをお出ししております。
昨日インフォメーションした「グリューヴァイン（ホットワイン）」のほか、
下記メニューがお目見えしています。

【たべるもの】
●３種のおかず盛りあわせ／¥800
……地元野菜のおかず、お肉のおかず、そしてもう一品が日替わりで登場。
●やきを＋おかずセット／¥1,100
……上記盛りあわせに、「やきを」1個と小スープつき。大満足のボリュームです。
●スパイシーチキンカレー＋チャパタ／¥1,000
……レシピ担当者がインドで夢中になった味を再現。骨付きチキンを煮込みました。

【のむもの】
・グリューヴァイン／¥820
……クローブやカルダモンなどのスパイスを絶妙に配合。レモンを効かせています。
・ホット・マーマレード・ウイスキー／¥800
……アイルランドのウイスキーマーマレードにヒントを得たホットカクテルです。

以上のほか、通常のメニューももちろん楽しんでいただけます。
【Bookish Pub】は all day menu 形式なので、何時に来ても同じメニュー
（つまり昼からもお酒が呑めるし、夜もがっつり食べられる）。
あたたかメニューで、身体の芯からジンワリしていってください。

夜は21時まで営業しています（日曜は～19時）。(ÄwÖ)

ライアンの旅飯 ドイツ編

寒くなりましたね。
パブ部レシピ担当のライアンです。

プロダクト担当のタツヲに負けじと、
ボクも『place by awoの冬支度』企画に合わせ、
冬においしい期間限定メニューを考えてみました。

そのひとつが『グリューヴァイン』。いわゆるホットワインですね。
ドイツで呑んだ味が忘れられず、あれこれ工夫して再現してみました。

ドイツはビールのイメージが強いけれど、
切手のモチーフになるくらい、ワインもよく呑まれています（特に冬）。

ボクがかつてデザイナーÄとドイツを訪れた時も、まさに冬真っ盛り。
その寒さのなかを毎日あちこちを歩き回っていたので、Äが遂に風邪でダウン。
仕方ないので彼を置いて外出したのですが、そんなとき、
通りの屋台で売られていたグリューヴァインが目に入りました。

そのアツアツのワインと、チェコの『KAMIKAZE（神風）』という名の
エナジードリンクをホテルで寝ていたÄに飲ませたところ、
翌朝には何事もなかったように元気になっていたのです。効くんだな～。

というわけで、冬の寒さに負けないグリューヴァインを、
パブ部でも出してみようと思いました。

ドイツワインは全体的に甘めが多いので、
パブ部でも、ベースは信州産甘めワインに設定。
スパイスなどを入れ込んで、身体の芯から温まる一杯に仕上がりました。
ドイツではクリスマス・マーケットなどの屋台でよく売られています。
風邪予防にもぜひ。
1杯820円で、12月1日からメニューに登場します。（Ｒ）

place by awoの冬支度

こんにちは。

ご無沙汰しております、プロダクト担当のタツヲです。

12月1日木曜日から、あをぐみショールーム【place by awo】では、

『place by awoの冬支度』という企画がはじまります。

期間中、ショールーム内ショップ【The Store】では、

元気に冬を乗り切るためのアイテムをたくさん揃えて

みなさまをお待ちしております。

特に注目なのは、期間中のみ販売する各種セレクト商品。

冬の国ともいえるフィンランド、エストニアをはじめ、

リトアニア、チェコなどから、

温か～いアイテムが続々届いています。

どんなものが集まっているか……チラ見せしちゃいましょう。

おばあちゃんたちが丁寧に編んだミトンや靴下（オトナ用・コドモ用あります）、

香りも素敵なオーガニックのハンドクリーム、

ハッピーなお風呂が楽しめるバストリュフなどなど……。

写真だけでは分かりにくいので、ぜひ【place by awo】で実物をご覧ください。

すべて１点ものなので早いもの勝ち！　ぜひ遊びに来てくださいね。（Ｔ）

落語好きなもので

落語家の立川談志師匠がお亡くなりになって、
さまざまな記事などでその”巨星ぶり”が改めて話題となっています。

あをぐみはデザイナーÄも企画編集担当Öも、軽度の落語好き
（つまり詳しくはないが好き、ということ）。
東京にいた頃は、落語会もたまに行ったけど、
もっぱら演芸場の定席に通うのが楽しみでございました。

落語好きは編集部内でも知られていたので、
こんな企画を担当したことも。

2007年6月号の雑誌『BRUTUS（ブルータス）』の別冊付録で、
落語漫画を集めたオムニバスブックです。
何というか、完全に”趣味”だと思っているものが仕事になるのは、
ちょっとくすぐったいような不思議な気分。気合いの入り方も変わります。

本誌は、「え～、なにせミュージシャンは落語好きなもので！」
というタイトルのもと、
さまざまな音楽家や落語家の話が読める楽しい一冊でした。
その別冊であるこの冊子は、
過去に刊行された落語に関する漫画をあれこれ集めて編んだもの。
落語の漫画だから”オチマン”なわけです（落語研究会＝オチケン、と同じ語法）。

久々に自分でも読み返してみたくなったので、
本誌とともに、しばらく弊社ショールーム【place by awo】に
置いておくことにします。
【Bookish Pub】で温かい飲み物でも飲みながら、ご覧ください。(Ö)

【The Store】の商品 その３

日常に遊び心を！　と考えるあをぐみがデザインした商品。

その大半はさまざまな技術力＆得意技をもったつくり手が、

ひとつひとつ丁寧に手づくりしてくださいます。

今回ご紹介するのは、ぬいぐみmadeの「トートバッグ」。

持っていて楽しくなっちゃうバッグがほしいと考えたあをぐみが、

いかに楽しくするかを考えてデザインしたもの。

それを、ミシンワークが得意なぬいぐみメンバーが、

丁寧に縫いあげてくれました。

素材は、撥水性のあるコーティング生地。

表面のマジックテープ部分にワッペンをペタペタ貼って、

自分仕様に変えてしまおうというのがコンセプトです。

（マジックテープのカタチは円形、蝶ネクタイ型、ネクタイ型、リボン型の４種）。

名前をはるもよし、楽しいキャラでいっぱいにするもよし。

別売ワッペンも今後充実させていく予定なので、ぜひ素敵にアレンジしてください。

小：¥5,420

大：¥5,850

よこなが：¥5,420

バッグをもって、街に出よう（寒くても）！(ÄwÖ)

ネコの買い物用

ネコ用につくったのではありません。

ソープネットの試作です。

でもネコのお気に入り。(Ö)

【Bookish Pub】のテイクアウトメニュー

前回までショールーム内ショップ【The Store】の商品をご紹介してきましたが、

今回は飲食スペース【Bookish Pub】から、

「ready to go」と名づけられたテイクアウトメニューの一部をご紹介。

もちろん店内で召しあがってもいただけます。

●やきを　各¥270

信州名物おやきを、あをぐみ的に発展させたファストフード。

どういう方向に発展させたのか……？　それは、お酒に合う方向です。

【Bookish Pub】のナチュラルワインやシードルにもぴったり！

１）定番「赤のやきを」

牛肉とキノコ類を、赤ワインを効かせたデミグラスソースで煮込んだ具が

たっぷり入っています。

２）季節のやきを

しばらくフレッシュなバジルとトマトを使った

「豚肉バジル×トマト」をお出ししていましたが、

そろそろフレッシュバジルが手に入りづらくなってきたので、

冬メニューに変更しました。

それは、塩麹につけ込んだ豚肉と信州りんごを日本酒で炒め煮した

「塩麹ブタポムポム」。

歯ごたえを残したシャッキリりんごの甘さと塩麹が、絶妙なバランスです。

「やきを」２個と「本日のスープ」をセットにしたスープセット（¥800）も

おかげさまで好評中。

現在は、今が旬の大根をどーんと使い、

貝柱の旨みを効かせたあっさりスープをご提供しています。

スープで身体の中からじんわり温まってください。(ÄwÖ)

【The Store】の商品 その２

前回に続き、ショールーム内ショップ【The Store】で購入できる

あをぐみオリジナルアイテムをご紹介します。

『やさしいせっけん』2種
35年以上も自然派せっけんを追究し続ける、長野県佐久市の「ねば塾」。

そことの協同で実現した、あをぐみオリジナルパッケージのせっけんです。

＊ともに化粧石鹸ではありません。

１）パームオイルのソープ　¥510

サイト「アットコスメ」でも人気となったせっけんを、

ギフト需要にも対応できるパッケージにしたタイプ。

パームオイルとパーム核オイルを使っており、

しっとりとした洗いあがりが期待できます。

２）ソープネット入りナチュラルソープ　¥970

古来の製法そのままの“炊込み”でつくった素朴な固形せっけんを、

アクリル100%の毛糸で編みあげたソープネットに入れました。

ネットはあみぐみメンバーによるハンドメイド。

やわらかくて溶けやすいナチュラルせっけんも、

これに入れると使いやすく、型くずれも気になりません。

ともに、自然派せっけんのやさしさと、

それを真摯に追究し続ける「ねば塾」さんの飾らない感じをイメージして

パッケージをデザインしています。

装飾を簡素にして手触り感をもたせたことで、

ナチュラルな美しさを表現できたかなあと、自画自賛。

あをぐみではこうした商品のパッケージデザインも承っております。

お気軽にご相談ください。

商品のお問い合わせもデザインのお問い合わせも、

info@awo-gumi.comまで。(ÄwÖ)

【The Store】の商品 その１

「あをぐみオリジナルの商品にはどんなものがありますか？」

といううれしいお問い合わせをいただいたので、

少しずつこのブログでもご紹介して行きたいと思います。

今日は、最近人気が高くてよく出ている商品のなかから、

食事の時間をやわらかく彩ってくれる、

２つのオリジナルアイテムをご紹介します。

●アヲキのカッティングボード ３種

建築材の端材を活かすべく、工務店と試行錯誤してつくりました。

信州産の杉材を使った、丈夫で使い勝手のよい一品。

まな板としてはもちろん、

切ったものをそのまま出せるプレートとしてもお使いいただけます。

大：¥2,780

小：¥2,100

持ち手つき：¥2,780

焼き印には、宗教家マルティン・ルターとも言われる出典不明の言葉

「たとえ明日、世界が終わりになろうとも、私は今日リンゴの木を植える」の

後半部をグラフィカルに入れました。

●キャンドル フォー ディナー

香りのキャンドルが人気ですが、食事時に灯すなら無香料が一番。

製作は塩尻市の授産施設「エフォート マシュマロ」のみなさん。

丁寧に手づくりされ、ひとつとして同じデザインのないキャンドルの、

暖かみある明かりを楽しんでください。

この時期のプレゼントとしても最適です。

しかくい：¥1,460／まるい：¥880

点灯するとこんな感じ。

アヲキのカッティングボードをキャンドルホルダー代わりにしています。

持ち手があるので、火がついたままで移動できて便利！

商品についてのお問い合わせは

info@awo-gumi.comまで、お気軽にどうぞ。(ÄwÖ)