2015-01-29

2月の営業案内

今日は厳しい寒さでしたが、
みなさまインフルなどにかかっていませんか?
明日は雪の予報でちょっと心配ですね。

さて、あをぐみショールーム【place by awo】
2月の営業予定をホームページトップにアップしました。
今月は特に週末メインでお休みが多くなってしまいましたが
どうぞご理解の程よろしくお願いいたします。(Ö)

2015-01-27

地獄どころか極楽極楽

見てください、この表情。


こちらまで思わず温泉につかりたくなるような
陶酔しきった顔。や〜、うらやましい。

地獄谷温泉という名前のエリアですが
猿にとってはむしろ天国(極楽、といった方が合っているかも)。
小猿のうれしそうな顔に、こちらまで思わず笑顔になってしまいました。

縁あってお仕事で地獄谷温泉に伺ったのですが、
噂と違わず欧米人ばっかり。
園の人よれば、長野オリンピック以来、
外国人の来場者数が急激に増えたんだそうです。

ちなみに地獄谷温泉には人間が入れる温泉もありましたよ。
Let's try!(Ö)

2015-01-21

カモナ、ニルス!

ある年齢から上の人にはかな~りなつかしい話題です。

1980年からNHKで放送された「ニルスのふしぎな旅」。
幼いあをぐみÖはかなり好きで毎回楽しみにしておりました。
実はこのアニメの“幻の劇場版”といわれる映画が、
来る1月31日から国内初公開されるというニュースが入ってきましたよ。


制作には、かの押井守さんら、巨匠アニメ・クリエイターたちが所属していた
「スタジオぴえろ」があたっていたそうなので、かなり期待できそう。

あをぐみショールーム【place by awo】には
セルマ・ラーゲルレーヴの原作本がありますので
お時間のある方はぜひお立ち寄りください。

ちなみにセルマさんは、
1909年に女性初・スウェーデン人初のノーベル文学賞を受賞しています。
劇場版映画の公開は……松本ではまだ未定なのですが
見られることを期待して待ちたいと思います。

【place by awo】は今週も明日木曜からオープン。
ただし日曜(25日)はお休みをいただいておりますので
よろしくお願いいたします。(Ö)

2015-01-15

続いて1月13日のタウン情報

10日の『別冊太陽 草間彌生』の記事に続いて、
「松本レトロ巡り」のコーナーであをぐみも紹介していただきました。
古い物件に住んでいるといいこともあるものです(笑)。

というわけでまたまた記事を転載いたしました。


タウン情報さん、素敵に紹介してくださってありがとうございます!

せっかく紹介していただきましたが、
あをぐみショールーム【place by awo】
今週末(1/17-18)、都合によりお休みをいただいております。
本日は雪模様ですが、木、金曜と通常営業しておりますので、
どうぞよろしくお願いします。(ÄwÖ)

2015-01-13

1月10日のタウン情報

あをぐみのブログでもご紹介した『別冊太陽 草間彌生』
松本平タウン情報の1月10日発行号でも紹介されました。

デザインを担当したあをぐみÄも、コメントいたしましたので
記事を転載させていただきます。

ぜひ書店で本誌をご覧ください。(Ä)


2015-01-06

新春

遅ればせながら、新年明けましておめでとうございます。


今日は雨模様で少し寒さが緩んだ感がありますが、
寒かったですね〜、お正月。
あをぐみÖは、手足はもちろん、
とうとう両耳までシモヤケになりました。
まるで小学生みたいな真っ赤な耳です。

さて、1月の営業案内
ホームページトップに掲載いたしました。
今月は土日に休みが多くて恐縮ですが
どうぞよろしくお願いします。

今年もまたみなさまにお会いできることを
とおっても楽しみにしております。(Ö)